AISubs v3.7
It's started!
Let's go!
As always, it's a hot strategy meeting!
Today, we would like to introduce the goods that are used and sold in Shakunetsu.
I'm excited about what goods we have this time.
Excited!
So, we would like to introduce them one by one.
Please introduce it, Arume-chan!
This is "Shakunetsu T-shirt 2024"!
Look at it! It's written in white, isn't it?
It says "Suzuki Factory" on it.
It's a simple T-shirt that you can wear in everyday life.
It's bold!
There is a "Shakunetsu" logo on the back!
It's so cute!
I love this logo.
Is it flashy?
The back is very flashy.
Blue and yellow colors are used.
So, it stands out.
But, the front is white and black.
It's simple, isn't it?
I thought there was a gap.
For example, we are wearing it now.
We are wearing it in a live performance.
When we are looking at it, we say, "Oh, it's an ordinary white T-shirt."
When customers leave, we turn around and say, "Wow!"
It looks bad.
If you are wearing it on the train, you can say, "Oh, it's a back T-shirt."
What is it on the back?
"It's called "Suzuki Factory"."
Oh, I see. I'll look it up.
You can say like this.
I don't know if I explain it in words.
I have to wear it in real life.
But, it's hard for me to wear it in everyday life.
Tani-san, please wear it.
I'll wear it.
Tani-san, please wear it.
I'll make you wear it!
I made a mistake.
I'll do it again.
If you do it again, you can wear it properly.
I'll do it.
One, two...
You wore it!
Thank you for showing me how you wear it.
This is how it looks like.
Look at it.
You can wear it in everyday life.
It's wide.
I'm wearing "g-pan" now.
Because I'm wearing it, I can wear it in everyday life.
Look at it.
Ta-da!
That's right.
Its back is really "tsubaki factory" styled, and it's Summer-like concept.
It also feels like "tsubaki".
It also feels like "tsubaki"!
The confident Tani-san said.
It also feels like "tsubaki"!
"Also" feels like "tsubaki"
"Also" feels like you're like one of those people.
Yes, I am.
You can feel human taste in your outfit.
There is a normal one, but there is also a Tsubaki-like one, and you can also use it in daily life.
It's a Tsubaki-like chameleon T-shirt!
Yes!
Yeah!
So, let me show you the whole picture.
This is it.
It's very simple.
It's a Tsubaki-like chameleon T-shirt!
This is what it looks like.
The next one is about size.
The one I'm wearing now is size M.
No, it's L.
It's L.
I was about to say "It's M".
It's L.
I'm sorry.
It's L.
There are three normal sizes.
They are M, L and XL.
XL.
Starting with M...
Starting with M?!
It's a T-shirt that anyone can wear.
Don't girls usually wear L or XL?
It's cute.
Besides, I ordered L.
Utami-san, I ordered XL.
I ordered XL.
I think it's going to be cute no matter how big you wear it.
I think it's perfect for men as well.
Please wear it.
Please do.
There is one more thing.
This T-shirt is not black.
Only this part is black.
It doesn't get hot.
It's cool.
It's very cool.
So...
Even if it gets hot, it's only this part that gets hot.
It's white and cool.
Please wear it.
Next, Yurimi-sama has come.
What will you introduce to us?
I will introduce you to "Shakunetsu Gahler Towel 2024"!
Thank you!
Everyone, please give her a round of applause!
She's very small.
You're small, Momoka-tan!
Let's take a look at it.
Are you ready? One, two...
Ta-da!
This is a towel with the image of a flower in the night sky.
Here.
Simple and natural.
Mt. Fuji is drawn.
Here.
Amazing!
Mt. Fuji!
There is also a wonderful moment!
Mt. Fuji is a symbol of Japan.
It is also a symbol of the summer heat.
As a citizen of Mt. Fuji, I am proud of Mt. Fuji.
I am grateful for the design of Mt. Fuji.
As a citizen of Mt. Fuji, I am proud of Mt. Fuji.
Actually, Mt. Fuji is...
Wait a minute.
Wait!
You are like a target.
That's right.
You are like a target.
The Stella Theater has Mt. Fuji behind it.
So, we are going to use a towel to represent a flower in the night sky.
We are going to use a towel to represent a flower in the night sky.
We are going to use a towel...
The wind is blowing.
The wind is blowing. It's cool.
We can use it as a fan.
Since the T-shirt is white, we can wear it in a fashionable way.
We can only use it like this.
We can only use it like this, right?
It's not good.
It's not a good introduction.
We can only use it like this.
If you are watching this, you must believe it.
You must believe it.
I want to know that you have fun with me.
And we will use this face when we use it in production.
It is good for matching.
It is good for matching and it is cool.
It is cool just by turning it a little.
It is cool.
Thank you.
It is good for battle.
It is good for human battle.
It is quite long.
It is about the height of a bow.
That's right.
No, it is not.
I made a mistake.
No, it is not.
It is legs.
It is about 1 meter long.
It is cute, isn't it?
100?
1 meter.
1 meter is 10 centimeters.
It is that much.
It is bigger than 1 meter.
When we measure height with this, we measure length of legs first.
80 centimeters.
Do you know it?
It must be wrong.
That's all.
Thank you very much.
Next, we have Yagi Shiori.
That's all.
This time, we introduced...
Thank you.
It was fun.
Cool down the heat!
It is Reikan Towel 2024.
It is fun.
It is cool.
This towel is...
When you wet it in water and squeeze it lightly and shake it a few times, it becomes very cold.
It is really interesting, isn't it?
It is really cute as it is, so I think it would be nice if you could hold it like this and use it for production.
When you feel hot, here is water!
Oh!
It's water you can drink. It's just normal water.
Then I will make it.
Will it overflow?
It definitely overflowed.
It overflowed.
Oh!
It's really interesting.
If you shake it as it is, it will bother the people around you, so please squeeze it properly.
Ah!
Yes!
It's really cold.
Wow!
It's pretty cold.
Wow!
Yes!
Then I will do it. Please be careful.
Please be careful.
Wow!
It's really cold at this stage. Really.
Oh!
Wow!
Then I will do it.
Yes!
Oh!
Wow!
How cold it is!
Oh, but it's cold.
Yes.
Wow! This is amazing!
You will want it, too, won't you?
This cold towel can be purchased at the goods sales store in Shakunetsu.
Please buy it!
No! It will be on your neck!
But it's amazing.
Yes, it's amazing. It's cute.
It's a cute yo-yo.
But it's orange and Tanimoto's light purple.
It's new.
But wouldn't it be great if you put it on your neck?
Don! Don! It's like this!
It's cute.
It's like this.
Oh, it's good! It's good to use it like that.
It's good, isn't it?
Yes, it's nice.
But please be careful. It's going to be like this.
Oh, yes.
Please put it on while looking around.
Yes.
I'm worried about it.
I think it's perfect for people with heatstroke.
You can put it on your neck and head.
That's right!
You can put it on your head, too.
Yes, it's hot, so it's hot.
Yes!
Everyone, please be careful how you use it and be considerate of others!
Please!
Now!
Look!
It's like this.
Yes!
Hello.
So, what are we going to do today?
This time, we would like to introduce you to a slightly larger acrylic stand key holder.
Great! It's nice!
Do you want to try it out?
Yes!
I want to see it!
It's a big acrylic stand key holder.
Oh, it's big!
The height is 150mm.
The normal height is... I'm not sure, but it's like this.
Is it like this?
It's not small, but it's like this, isn't it?
It's about twice as big as this.
Great! It's a big size.
Since you said it's an acrylic stand, does it stand up?
Yes!
There is a pedestal and there is a hole in the pedestal.
Oh, you're right!
If you insert a coin and insert it here, it will stand up.
This pedestal design is...
This pedestal design is the design of this yukata's obi.
It's a very cute point.
Great! Look!
It's like a real obi.
The decoration is also attached properly.
Yes, it is.
It's big!
Yes! It's big!
It's big!
I feel like fans take me to many places.
It's big and I feel like I'm traveling with you.
It's more like...
Yes!
I feel like we're together.
I don't know what you mean, but...
I feel like we're together.
Anyway, there aren't many acrylic stand with such a big design like this.
I think it's rare.
It's cute!
I think it will be fun for fans to comment on each other.
Yes!
It will be cute if you hang it on your bag.
I think it will be fun if you hang it on a key.
I think it will be fun if you hang it on your leg.
Do you think it will be good?
Yes!
Let's look at the whole thing.
Marin has collected the whole thing.
Let's start with the one in front of you.
It's a bow.
Oh, it's Yuu-chan.
I'm scared.
It looks like Yuu-chan from the back.
It's Yuu-chan if you look at it from the front.
It's Rakem-san.
It's cute.
It's Ransin-san.
It's cute.
It's Yagishiori-san.
Yagishiori?
It's Yagishiori.
Yagishiori?
It's Yagi!
It's Yagishiori.
It's Ono-san.
It's cute.
It's like this.
It's cute.
Next, it's Ono-saori-chan.
It's Ono-saori-chan.
It's cute.
Next...
Next, it's Yuu-mi-chan.
Yes!
It's Yuu-mi-chan.
It's like this.
It's cute.
Next...
Niha-niha!
Thank you for your hard work!
It's like a panda.
Yes!
It's cute.
Next, it's Doigo-chan.
It's Doigo-chan.
It's cute.
It's wearing twin-tails.
It's rare.
Thank you for your hard work!
Lastly...
Lastly, it's...
It's Ruru-chan!
Don't you want to hear the results?
I want to hear the results!
Then, let's do it together.
Sure.
It's Ruru-chan!
We're going to imitate people like we did just now and do a pool party.
A doll play?
Let's do a doll play!
Let's do it now!
I want to do it too!
Are we doing it together?
I want to do it too!
Let's do it together!
That's right!
Let's do it together!
Come on, everyone!
Come on!
We'll do it together!
Who wants to do it?
Which one should we do?
Come here!
Okay!
Ready...
Start!
She's so cute!
Good afternoon!
Good morning!
Why are you over there?
That's what I'm told!
That's not me!
It's unfair that you're getting along with me!
It's unfair!
Then you two should do it too, right?
Yeah, yeah.
That's what you say!
It's unfair! It's unfair!
But I'm Akihabara-san, you know?
I'm Akihabara-san.
That's right.
I think it's a subtle line.
I'm scared!
But I'm scared!
Isn't it too many people?
It's too many people.
Let's limit it to one person.
Wait a minute.
Why am I out of order?
Wait a minute!
It's okay, I'm out of order too.
I don't want Yagi Mari with me.
I don't like it!
Let's do it ourselves.
Let's do it with someone else.
Where am I?
Give me Mari. Thank you.
Hello!
Let's go to the festival today!
I'm here!
What are you doing with your fingers?
Fingers?
Did you see it?
It's better not to be here where you can see the fireworks.
Really?
The building over there is not well known.
But it looks very beautiful.
I think it's good there.
I see.
But Saori...
Isn't everyone looking at Saori because she's prettier than the fireworks?
I'm scared!
Wait a minute.
Don't do it yourself!
Let's do it ourselves!
Do it properly!
You look cute today!
Thank you!
Okay!
[We're going to complete all of them!]
Okay, so...
Aki and Karama...
It's nice, isn't it?
But it's nice to complete all of them.
It's nice.
It doesn't make me feel lonely.
That's true.
Because you can go home with everyone.
And...
Look!
Gacha, gacha, gacha, gacha!
If you have everyone, you can complete a lot of them.
You can make your own.
You can make your own!
That's right.
You can make your own.
It's free.
Yes, it is.
It's free.
You can wear a yukata and go to a place for a photo shoot.
You can take a picture and do your own style.
Then you can be one of us.
That's right.
You can walk together in a yukata.
You can lie down together in a yukata.
You can make your own.
It's like a dream.
It's like a dream, isn't it?
Yes.
Don't you think it's wonderful?
Yes, it is.
You can buy it and take it.
Please buy it and take it.
Thank you.
Bye-bye.
Next, I'm going to introduce you to...
It's a long-handled miniature.
Are you ready?
Ta-da!
It's too big for me.
Let me show you one by one.
This is me.
This is Mafi.
This is Sawan.
This is Yururi.
This is Mika.
This is me.
This is Marin.
This is Luna.
This is Mihane.
This is Yururi.
This is Fuka.
This menu tour is quite light.
So you can take photos and take video at the venue.
It's surprisingly affordable.
Really?
But it's not too big.
There aren't many people next to me who are too big and scream.
I think it's just the right size.
Each of these has a design written on the back.
I like Luna's design.
One of them is open like Luna's design.
Really?
I like Luna's design.
Can I draw it?
Yay!
Wait, wait.
No way!
Yay!
I'm getting used to both of them.
Mecchan, come here!
Huh?
Oh!
Your partner has arrived!
Oh my!
It's so effective!
Yay!
Wait!
You designed it like this, didn't you?
Didn't you tell me how to use it before?
Yeah.
You didn't like it, did you?
Yeah.
Who did you like?
Mecchan, come forward.
Oh!
Oh no!
She found out!
Mecchan, calm down and hide yourself.
And...
Ah! Ah! Ah! Ah!
You're so awkward!
Oh!
You can use it like this and...
If you look at this, you can use it like this with a pen light and you can use it with both hands.
You can put this on here.
That's right!
It's nice!
You can use it like this with all equipment.
It's usually pretty big.
Yeah, it's nice.
But since it's small, it's easy to carry around and you can carry it with a pen light.
I want to do that.
I want to put my backpack in like this and zip it up to here and walk.
I want to do that!
Wow!
It's nice!
I want to appeal to people behind me and walk.
It's a long walk.
But if you put everything together and put it under here...
Shiori was saying earlier that it makes sense.
I thought about it for a moment, but I might have said it earlier.
If you connect it like this, you can do it with one hand.
If you can modify it well, I'd like you to modify it.
You can use it in various ways, so please get it.
Now, this is a collection of live photos!
It's like this, but now it's a little bit like this.
There are only a few of them in it, right?
That's right.
This is a hit.
Yes, yes.
In addition to this original message, there is also a message that will definitely hit you.
What will you do if you get a hit?
Yes!
What will you do, Luna-chan?
Yes!
Announcement.
Yes, let's start with Luna-chan.
Yes!
If you hit it!
If you hit it, my autograph and...
Yes!
And you wrote it randomly, right?
Yes!
Oh, it's a message!
Yes!
Don't make it the best summer ever!
That's what it says.
Yes!
But there's a lot of... What did you write?
Did you forget?
Hmm...
Well, like "I want to eat shaved ice."
Yes!
You wrote a lot of things for now.
You might have written some new information.
Yes!
So please hit it!
Yes!
Yes, I wrote "Thank you for always raising the pot and making it exciting!"
And I also wrote my autograph.
Well...
The person who gets hit is a warabii, so...
Oh!
I think it might be a warabii with a different face depending on the person.
So everyone, please do your best and hit it!
Yes!
Fight!
Next, I wrote my autograph and message next to my face.
That's cute!
That's what I wrote.
I love you.
It might be a little different, but please hit it!
That's nice!
Thank you for always raising the pot and making it exciting!
I love you! I love you!
That's what I wrote.
That's nice!
I wrote something like this.
Yes!
I think everyone wrote something different.
Yes!
Please hit it and enjoy it!
Yes!
Next...
This is what I wrote.
When I wrote a normal message, I wrote it this big.
Yes!
So I didn't have much space for autographs and messages.
But I did my best.
Wow!
I wrote a lot of small things.
Really?
I wrote a lot of small things.
I wrote about my daily life.
That's nice!
I'm looking forward to it!
That's nice!
I'm looking forward to it!
I don't know what will come out of it.
And among them, there are quite a few with autographs and messages.
I think it's more likely to win than many people said.
It's like a festival lottery.
That's right!
I think we can definitely win.
Please come!
If you can't come, you can buy it at e-line-up mall.
If you can't come last year, you can win it.
Really?
At home!
Really?
Wow! At home!
I hope you can enjoy summer.
Thank you for watching!
We have introduced all of our goods.
What is the highlight of this year?
I think it is "Wadaiko".
In addition to Onomizuho and me, who have been doing this for 100 years,
three new members will also try "Wadaiko".
Please look forward to it!
I am very happy to be a member of Yamanashi and have a live performance for the first time as a member of Yamanashi.
I think that Yamanashi's charm can be expressed not only to members but also to fans.
For this year's "Shakunetsu", we designed our costumes ourselves.
We also think about costumes from scratch.
I hope you will look forward to it in terms of donations this year.
By the way, what kind of goods are you going to introduce this year?
Princesses!
Princess-type girls!
Please look forward to it!
There are many things that can only be done with "Shakunetsu" every year.
I'm looking forward to it.
I'm looking forward to the unit.
Ah! "Sumbo"!
It's the first time for new members to have their own unit.
I'm looking forward to seeing it.
I've chosen a song every year and made it myself.
I'm very happy to be able to do it with my friends this year.
There is also a special unit solo.
I'm sorry! I'm sorry for that!
There are a lot of things you can see.
There are a lot of good things.
Please look forward to it!
This is the first time for me to solo.
There is a senior called "Gudewari".
As I said earlier, there are three of us.
Three, two, one and then solo.
I'm looking forward to being on "Shakunetsu" for the first time.
I'm looking forward to it!
I want to make a lot of summer memories with you.
Please come to "Shakunetsu"!
We are waiting for you!
Please get the goods, too!
There are a lot of goods, so please get them!
Please!
"Shakunetsu" meeting is over!
It's over!
Please subscribe to "Happy Sugo" and like it!
Please leave a lot of comments!
"Tanimotoami" and "Kasai Iemi" and "Yagishi Yui" and "Takeru Tanimoto"!
Thank you for watching!
Bye bye!
"Happy Sugo"!